verharschen

verharschen
vi (s)
1) затвердевать, покрываться коркой (о снеге, дороге)

Der Schnee ist verhárscht. — Снег обледенел [покрылся коркой льда].

2) зарубцовываться, покрываться струпом (о ране)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "verharschen" в других словарях:

  • Verharschen — Verharschen, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, harsch werden, S. dieses Wort, auch erharschen. Die Wunde verharscht, ist verharscht. Eine verharschte Wunde wieder aufreißen. Das Wasser verharscht, von dem Froste. So auch die Verharschung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • verharschen — Vsw erw. fach. (15. Jh.) Stammwort. Zu Harsch Kruste . deutsch s. Harsch …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • verharschen — ver|hạr|schen 〈V. intr.; ist〉 1. zu Harsch werden (Schnee) 2. sich mit einer Kruste, einem Grind überziehen (Wunde) * * * ver|hạr|schen <sw. V.; ist: a) ↑ harsch (1 b), zu Harsch werden: der Schnee verharscht, ist verharscht; …   Universal-Lexikon

  • verharschen — harsch: Das ursprünglich niederd. Wort (mnd. harsk »rau, hart, rissig«) hat sich seit dem 17. Jh. über das dt. Sprachgebiet ausgebreitet. Dem niederd. Wort entspricht das oberd. Substantiv Harsch »hart gefrorener Schnee, Schneekruste«. Beachte… …   Das Herkunftswörterbuch

  • verharschen — ver|hạr|schen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Verharschung — Ver|hạr|schung, die; , en: 1. das Verharschen. 2. verharschte Stelle. * * * Ver|hạr|schung, die; , en: 1. das Verharschen. 2. verharschte Stelle …   Universal-Lexikon

  • Der vergiftete Brunnen — ist ein 1900 erschienener Roman des literarischen Jugendstils in drei Büchern von Arthur Holitscher. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Kritik 3 Beispiele aus dem Text …   Deutsch Wikipedia

  • Harsch — Harsch, er, este, adj. et adv. welches für hart üblich ist, doch nur in solchen Fällen, wo die Härte von der Wegdünstung des flüssigen oder feuchten Körpers, oder von dessen Gerinnung herrühret. Eine Wunde bekommt eine harsche Rinde. Siehe Schurf …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Ver — Ver, eine sehr alte Partikel, in der Deutschen sowohl, als allen mit derselben verwandten Sprachen, welche ehedem auch für sich allein üblich war; aber jetzt nur noch in der Ableitung vorkommt, wo sie von einer sehr mannigfaltigen Bedeutung ist,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • berappen — löhnen (umgangssprachlich); Geld in die Hand nehmen (umgangssprachlich); blechen (umgangssprachlich); hinblättern (umgangssprachlich); bezahlen; abdrücken (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • Rappe — Rap|pe [ rapə], der; n, n: Pferd mit schwarzem Fell: die Kutsche wurde von zwei Rappen gezogen. * * * Rạp|pe1 〈f. 19; oberdt.〉 = Rapp Rạp|pe2 〈m. 17〉 schwarzes Pferd; →a. Schuster [<ahd. rappo <westgerm. *hrabbn; zu ahd. hraban „Rabe“,… …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»